2021年1月8号rust迎来了新年第一次更新，让我们看看都更新了那些内容
英文版：
Santa is packing up and clearing out the bodies, we hope you enjoyed the Holiday Season. We're getting back to work after a couple of weeks off which is why this is a light blog and we are looking forward to the journey ahead in 2021!
We're happy to announce Twitch Drops are now enabled for all Rust Twitch streamers. You can earn special and unique skins simply by watching your favourite Rust Twitch streamers.
Additionally, we've teamed up with Auronplay, Jacksepticeye, lilypichu, ludwig, Myth, pokimane, shroud, Sykkuno and xQc to bring you special unique drops which can only be earned by watching their channels - Learn more by clicking the Link
Changelist
Fixed some clothing casting incorrect shadows
Fixed respawn icons not properly merging when creating a combined respawn icon
Fixed push to talk setting not being respected when talking on a phone (if this is enabled you need to hold your push to talk key to speak into a Telephone)
Fixed some non English characters in player names causing display issues in the inventory
Fixed being able to slide open the windows of a locked armoured cockpit module that's directly in front of a taxi module that a player is riding in
Sleeping bags that are too close to another sleeping bag will now be tinted orange while placing (also affects Beds and Beach Towels)
Fixed some incorrect sound effects on the Telephone
Voice audio transmitted through Telephones now has some audio filters applied
Car lock info tooltips wait a while before showing up again
SAM sites no longer target hot air balloons that aren't inflated
Reduced research cost of T2 engine parts
Reduced weather event chances - more clear skies
Allow players to boost voices from the options menu rather than needing to use the console
Disabled Xmas event and craftable item
中文版：
中文版：
圣诞老人正在收拾行李，希望你过得愉快。休息了几周后我们就要回去工作了，这就是为什么这是一个轻松的博客，我们期待着2021年的旅程！
我们很高兴地宣布Twitch Drops现在为所有Rust Twitch拖缆启用。你可以赚取特殊和独特的皮肤只要看你最喜欢的腐蚀流光。
此外，我们还与Auronplay、Jacksepticeye、lilypichu、ludwig、Mystry、pokimane、Covery、Sykkuno和xQc合作，为您带来了独特的点滴，这些点滴只能通过观看他们的频道获得-点击链接了解更多信息
变更单
修正了一些投射不正确阴影的衣服
修复了在创建组合重设图标时未正确合并重设图标的问题
固定一键通设置不被尊重时，在电话上交谈（如果这是启用您需要持有您的一键通键对电话讲话）
修正了玩家名字中一些非英文字符导致的显示问题
修正了能够滑动打开一个锁定的装甲驾驶舱模块的窗户的问题，该模块位于一个出租车模块的正前方，玩家正在乘坐该模块
如果睡袋离另一个睡袋太近，放置时会变成橙色（也会影响床和沙滩巾）
修正了电话上一些不正确的声音效果
通过电话传输的语音现在有了一些音频滤波器
汽车锁信息工具提示等待一段时间后再出现
SAM网站不再瞄准未充气的热气球
降低T2发动机零件的研究成本
天气事件机会减少-天空更晴朗
允许玩家从选项菜单中增强声音，而不需要使用控制台
禁用的圣诞节事件和可制作物品。